Feelings and emotions: прилагательные. Какие бывают эмоции? Список эмоций Эмоции эпитеты

ЧУВСТВО

Психическое состояние человека, его душевное переживание; любовь. О силе, глубине, новизне чувства; о степени осознанности, определенности переживания. Безотчетное, безрассудное, безудержное, безумное, бессмысленное, бесформенное, бешеное, большое, буйное, бурное, великое, вечное, властное, внезапное, врожденное, всеобъемлющее, всепобеждающее, всепожирающее, всепокоряющее, глубинное, глубокое, глухое, голое, горячее, двойственное, действенное, жаркое, жгучее, живое, запоздалое, заскорузлое, застарелое, затаенное, захватывающее, знакомое, кипучее, клокочущее, легкое, мгновенное, мимолетное, минутное, могучее, молодое, мощное (разг.), невесомое, невольное, невыразимое, незнакомое, неизъяснимое, неистовое, ненасытное, необъяснимое, необъятное, необыкновенное, необычайное, необычное, неодолимое, неопределенное, неосознанное, неохладевающее, непонятное, непостижимое, непреодолимое, неукротимое, неясное, новое, огненное, огромное, острое, остылое, ответное, пламенное, подсознательное, полусознательное, порывистое, постоянное, приподнятое, противоречивые (лш.), прочное, пылкое, развитое, растрепанные (лш.), растроганные (лш.), робкое, самозабвенное, свежее, сдержанное, серьезное, сильное, скрытое, слепое, сложное, смутное, сокровенное, стихийное, странное, страстное, тайное, темное, труднообъяснимое, тупое, увядшее, угасшее, усталое, цельное, широкое, юное, яркое, яростное, ясное. О характере, оценке чувства. Агрессивное, антипатическое, бескорыстное, беспокойное, благоговейное, благородное, благосклонное, блаженное, бодрое, божественное (поэт.), болезненное, больное, брезгливое, великое, возвышенное, восторженное, враждебное, высокое, гадливое, гневное, гнетущее, гордое, горестное, горькое, грубое, грустное, гуманное, деликатное, доброе, досадливое, досадное, дурное, едкое, естественное, животное, жуткое, заветное, завистливое, здоровое, злое, злостное, игрецкое (устар.), игривое, изнеженное, инстинктивное, искреннее, капризное, кроткое, ласковое, ложное, любовное, милое, миролюбивое, мстительное, мужественное, мучительное, мятежное; (поэт.), наболевшее, наивное, наивно-ребяческое, наигранное, недоброе, нежное, неискреннее, нелепое, неподдельное, неприязненное, неприятное, низкое, низменное, нормальное, ноющее, оскорбленное, отвратительное, откровенное, отрадное, пагубное, поддельное, покойное, почтительное, пошлое, правдивое, праздничное, приятное, радостное, ревнивое, робкое, роковое, самолюбивое, светлое, своевольное, святое, священное, сердечное, скорбное, сладкое, сладостное, сладострастное, страдальческое, страдательное (устар.), страстное, стыдливое, табунное, теплое, томительное, томное, томящее, тонкое, торжественное, тоскливое, тревожное, трезвое, трепетное, трогательное, трусливое, тягостное, тяжелое, тяжкое, тянущее, уважительное, угнетенное, умиленное, унизительное, унылое, фальшивое, хорошее, целомудренное, чарующее, человеческое, чистое, чистосердечное, чудесное, щемящее. Вязкое, выписное, заемное, мутное, мучительно-сладкое, неподкупно-правдивое, пещерное, свято-глубокое, щекотное. Верноподданническое, материнское, монархическое (устар.), моральное, музыкальное, нравственное, отеческое, отцовское, поэтическое, родительское, творческое, христианское, человеческое, эгоистическое, эстетическое и т. п.

Словарь эпитетов. 2012

Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое ЧУВСТВО в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:

  • ЧУВСТВО в Цитатнике Wiki:
    Data: 2008-05-04 Time: 17:56:31 * Чувства всегда смешны, особенно тогда, когда они попадают в лапы посторонним. (Эльфрида Елинек) …
  • ЧУВСТВО в Словаре Аналитической психологии:
    (Feeling; Geffihl) — психологическая функция, которая информирует субъекта о ценности для него тех или иных вещей; об их значимости.«Чувство есть …
  • ЧУВСТВО в Энциклопедическом словаре:
    , -а, ср. 1. Способность ощущать, испытывать, воспринимать внешние воздействия, а также само такое ощущение. Внешние чувства (зрение, слух, осязание, …
  • ЧУВСТВО в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
    чу"вство, чу"вства, чу"вства, чу"вств, чу"вству, чу"вствам, чу"вство, чу"вства, чу"вством, чу"вствами, чу"встве, …
  • ЧУВСТВО в Популярном толково-энциклопедическом словаре русского языка:
    ["уств], -а, с. 1) Способность живого существа ощущать, воспринимать окружающий мир, внешние воздействия. Органы чувств. Чувство боли. Зрение, слух, осязание, …
  • ЧУВСТВО в Тезаурусе русской деловой лексики:
    Syn: см. …
  • ЧУВСТВО в Тезаурусе русского языка:
    Syn: см. …
  • ЧУВСТВО в Словаре синонимов Абрамова:
    чувствование, ощущение, впечатление, вкус, смак. Пять чувств: вкус, зрение, обоняние, осязание, слух. || излить чувства, потерять чувство меры, потерять чувство …
  • ЧУВСТВО в словаре Синонимов русского языка:
    вкус, влечение, впечатление, душа, зрение, любовь, обоняние, осязание, отношение, ощущение, переживание, сентимент, слух, смак, сознание, страсть, такт, чувствие, чувствование, …
  • ЧУВСТВО в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
    ср. 1) Способность живого существа воспринимать внешние впечатления. 2) Самый процесс ощущения, восприятия чего-л. 3) а) Психофизическое состояние живого существа, …
  • ЧУВСТВО в Полном орфографическом словаре русского языка:
    чувство, …
  • ЧУВСТВО в Орфографическом словаре:
    ч`увство, …
  • ЧУВСТВО в Словаре русского языка Ожегова:
    эмоция, переживание Ч. радости. Ч. огорчения. чувство == любовь N1 Первое ч. Большое ч. Нежное ч. чувство осознанное отношение к …
  • ЧУВСТВО в Толковом словаре русского языка Ушакова:
    чувства, ср. 1. Способность живого существа воспринимать внешние впечатления, ощущать, испытывать что-н. зрения, слуха, обоняния, осязания, вкуса. Органы чувств....Материя есть …
  • ЧУВСТВО в Толковом словаре Ефремовой:
    чувство ср. 1) Способность живого существа воспринимать внешние впечатления. 2) Самый процесс ощущения, восприятия чего-л. 3) а) Психофизическое состояние живого …
  • ЧУВСТВО в Новом словаре русского языка Ефремовой:
    ср. 1. Способность живого существа воспринимать внешние впечатления. 2. Самый процесс ощущения, восприятия чего-либо. 3. Психофизическое состояние живого существа, то, …
  • ЧУВСТВО в Большом современном толковом словаре русского языка:
    I ср. 1. Способность живого существа воспринимать внешние впечатления. 2. Сам процесс ощущения, восприятия чего-либо. II ср. 1. Психофизическое состояние …
  • СИНДРОМЫ в Толковом словаре психиатрических терминов:
    (греч. syndromos - вместе бегущий, syndrome - стечение признаков болезни). Система взаимосвязанных в патогенезе симптомов болезни. Нозологическая диагностика возможна …

Психическое состояние человека, его душевное переживание; любовь.
О силе, глубине, новизне чувства; о степени осознанности, определенности переживания.
Безотчетное, безрассудное, безудержное, безумное, бессмысленное, бесформенное, бешеное, большое, буйное, бурное, великое, вечное, властное, внезапное, врожденное, всеобъемлющее, всепобеждающее, всепожирающее, всепокоряющее, глубинное, глубокое, глухое, голое, горячее, двойственное, действенное, жаркое, жгучее, живое, запоздалое, заскорузлое, застарелое, затаенное, захватывающее, знакомое, кипучее, клокочущее, легкое, мгновенное, мимолетное, минутное, могучее, молодое, мощное (разг.), невесомое, невольное, невыразимое, незнакомое, неизъяснимое, неистовое, ненасытное, необъяснимое, необъятное, необыкновенное, необычайное, необычное, неодолимое, неопределенное, неосознанное, неохладевающее, непонятное, непостижимое, непреодолимое, неукротимое, неясное, новое, огненное, огромное, острое, остылое, ответное, пламенное, подсознательное, полусознательное, порывистое, постоянное, приподнятое, противоречивые (лш.), прочное, пылкое, развитое, растрепанные (лш.), растроганные (лш.), робкое, самозабвенное, свежее, сдержанное, серьезное, сильное, скрытое, слепое, сложное, смутное, сокровенное, стихийное, странное, страстное, тайное, темное, труднообъяснимое, тупое, увядшее, угасшее, усталое, цельное, широкое, юное, яркое, яростное, ясное.
О характере, оценке чувства.
Агрессивное, антипатическое, бескорыстное, беспокойное, благоговейное, благородное, благосклонное, блаженное, бодрое, божественное (поэт.), болезненное, больное, брезгливое, великое, возвышенное, восторженное, враждебное, высокое, гадливое, гневное, гнетущее, гордое, горестное, горькое, грубое, грустное, гуманное, деликатное, доброе, досадливое, досадное, дурное, едкое, естественное, животное, жуткое, заветное, завистливое, здоровое, злое, злостное, игрецкое (устар.), игривое, изнеженное, инстинктивное, искреннее, капризное, кроткое, ласковое, ложное, любовное, милое, миролюбивое, мстительное, мужественное, мучительное, мятежное; (поэт.), наболевшее, наивное, наивно-ребяческое, наигранное, недоброе, нежное, неискреннее, нелепое, неподдельное, неприязненное, неприятное, низкое, низменное, нормальное, ноющее, оскорбленное, отвратительное, откровенное, отрадное, пагубное, поддельное, покойное, почтительное, пошлое, правдивое, праздничное, приятное, радостное, ревнивое, робкое, роковое, самолюбивое, светлое, своевольное, святое, священное, сердечное, скорбное, сладкое, сладостное, сладострастное, страдальческое, страдательное (устар.), страстное, стыдливое, табунное, теплое, томительное, томное, томящее, тонкое, торжественное, тоскливое, тревожное, трезвое, трепетное, трогательное, трусливое, тягостное, тяжелое, тяжкое, тянущее, уважительное, угнетенное, умиленное, унизительное, унылое, фальшивое, хорошее, целомудренное, чарующее, человеческое, чистое, чистосердечное, чудесное, щемящее. Вязкое, выписное, заемное, мутное, мучительно-сладкое, неподкупно-правдивое, пещерное, свято-глубокое, щекотное. Верноподданническое, материнское, монархическое (устар.), моральное, музыкальное, нравственное, отеческое, отцовское, поэтическое, родительское, творческое, христианское, человеческое, эгоистическое, эстетическое и т. п.


Смотреть значение Чувство в других словарях

Чувство 1 — эмоция
Словарь синонимов

Чувство 2 — ощущение
Словарь синонимов

Чувство — чувства, ср. 1. Способность живого существа воспринимать внешние впечатления, ощущать, испытывать что-н. зрения, слуха, обоняния, осязания, вкуса. Органы чувств....Материя........
Толковый словарь Ушакова

Чувство Ср. — 1. Способность живого существа воспринимать внешние впечатления. 2. Самый процесс ощущения, восприятия чего-л. 3. Психофизическое состояние живого существа, то, что оно........
Толковый словарь Ефремовой

Чувство — -а; ср.
1. Способность живого существа воспринимать психофизические ощущения, реагировать на внешние раздражители. Органы чувств (зрение, слух, обоняние, осязание,........
Толковый словарь Кузнецова

Чувство "я" — см. Сознание идентичности "Я".
Большой медицинский словарь

Чувство Беспредметное В Психиатрии — общее название аффективных состояний (страх, внутреннее беспокойство, тревога, тоска, веселость, счастье и др.), возникающих у психически больного без причинной связи........
Большой медицинский словарь

Чувство Локализации — (син. топестезия) разновидность чувствительности, заключающаяся в способности определять место раздражения.
Большой медицинский словарь

Чувство Мышечно-суставное — см. Кинестезия.
Большой медицинский словарь

Чувство Мышечное — см. Кинестезия.
Большой медицинский словарь

Чувство Неполноценности В Психиатрии — переживание психически больным своей физической, интеллектуальной или моральной неполноценности, имеющее характер навязчивого состояния, сверхценных идей, депрессии и (или) бреда.
Большой медицинский словарь

Чувство Общее — см. Койнестезия.
Большой медицинский словарь

Чувство Пространственное — разновидность чувствительности, заключающаяся в способности определять местонахождение источника раздражения в пространстве.
Большой медицинский словарь

Мышечное Чувство — ощущения, возникающие при раздражении чувствительных структур опорно-двигательного аппарата. Впервые на значение М. ч. указал И. М. Сеченов, назвав его «тёмным М. ч.»........
Биологический энциклопедический словарь

Астеническое Чувство — Устаревший термин, использовавшийся для обозначения чувства депрессии, отчаяния, огорчения. См. астенический тип.
Психологическая энциклопедия

Кожное Чувство — (англ. cutaneous sense, dermal sense) - совокупность сенсорных способностей, связанных с рецепторами кожи. К. ч. включает чувство прикосновения, давления, вибрации, термическое чувство........
Психологическая энциклопедия

Нереальности, Ощущение (или Чувство) — Специальный способ употребления здесь вполне схож с общим: чувство, что воспринимаемые предметы так или иначе не "реальны" или не "правильны". Когда это иногда встречается........
Психологическая энциклопедия

Нецелесообразное Чувство — (inappropriate affect) - симптом шизофрении, когда человек проявляет эмоции, неподходящие для ситуации.
Психологическая энциклопедия

Обратное Чувство — Один из способов проявления обращения влечения в свою противоположность; это процесс, при котором цель влечения преобразуется в явление с обратным знаком, а пассивность........
Психологическая энциклопедия

Океаническое Чувство — (OCEANIC FEELING)Первоначально заимствованный Фрейдом у Ромена Роллана для описания гипотетического мистического источника благотворно действующей энергии, этот термин........
Психологическая энциклопедия

Оставшегося В Живых, Чувство Вины — Глубокое чувство вины, часто испытываемое теми, кто пережил некоторую катастрофу, отнявшую жизни многих других. Впервые это было отмечено и впоследствии изучалось........
Психологическая энциклопедия

Чувство — (Feeling; Geffihl) - психологическая функция, которая информирует субъекта о ценности для него тех или иных вещей; об их значимости." есть прежде всего процесс, происходящий........
Психологическая энциклопедия

Чувство Астеническое — - негативные эмоциональные состояния (подавленность, уныние, печаль, нелокализованный страх и пр.), свидетельствующие об отказе от борьбы с трудностями в ситуациях повышенной........
Психологическая энциклопедия

Чувство Беспредметное — Определение аффективных состояний, характеризующихся неопределенностью содержания и отсутствием конкретной причинной связи с ситуацией (страх, тоска, тревога, внутреннее........
Психологическая энциклопедия

Чувство Бесчувствия — Категория. Патопсихологическое нарушение. Специфика. Субъективное впечатление о собственной внутренней пустоте, смерти чувств, чувство, что больше нет чувств.........
Психологическая энциклопедия

Чувство Взрослости — - форма самосознания, центральное новообразование подросткового возраста. Объективная взрослость - готовность подростка реализовать права и обязанности взрослого........
Психологическая энциклопедия

Чувство Вины — (GUILT)Как и стыд, чувство вины относится к группе аффектов, включающих в себя страх перед наказанием, как внешним, ток и внутренним, чувство раскаяния, угрызения совести........
Психологическая энциклопедия

Чувство Вины Бессознательное — - согласно З. Фрейду - неосознаваемое переживание некой виновности, играющее в большинстве неврозов решающую роль и создающее сильнейшее препятствие к выздоровлению.
Психологическая энциклопедия

Чувство Вины Моральное — - согласно З. Фрейду - состояние, возникающее в результате напряжения между Я и Сверх-Я.
Психологическая энциклопедия

Чувство Вины: Предсуществование — - согласно З. Фрейду - особое чувство вины, имеющее источником комплекс Эдипа, кое существует до проступка или преступления и, в целях самореализации, заставляет человека........
Психологическая энциклопедия

Ни для кого не секрет, что эмоции играют важную роль в нашей жизни. Общаясь с людьми, наверняка можно заметить,что люди по-разному проявляют эмоции, делятся своими чувствами.

Эмоции — это адаптивный механизм, который заложен в нас природой, для оценки ситуации. Ведь не всегда у человека есть время, когда он может верно и точно оценить что же с ним происходит. Допустим в ситуации опасности… А тут раз — чего-то почувствовал и есть ощущение, что либо «нравится» либо «не нравится».

Тем более,что эмоциональная оценка она наиболее верная — природа не может обманывать. Эмоциональная оценка происходит очень быстро и здесь не «примешивается» разум и логика. Ведь логически можно объяснить все,что угодно и привести кучу всяких рациональных доводов.

Наблюдая за людьми (и за собой в том числе) я замечаю, что есть ситуации в которых люди либо игнорируют свои эмоции, либо стараются их не замечать или просто не осознают. Не буду сейчас делать предположения относительно причин этого, скажу лишь то, что не прислушиваясь к себе, к своей эмоциональной жизни, человек не может адекватно и наиболее полно воспринять ситуацию, а тем самым принять наиболее эффективное решение.

В обычной жизни это может проявиться в том,что игнорируя или вытесняя свои эмоции, человек может создать себе неверное убеждение. К примеру, если жена игнорирует/не осознает или не хочет признавать свою злость в отношении мужа, она может выплеснуть свое раздражение на другого человека или детей, в совершенно другой ситуации.

Или, у меня была клиентка, которая имела такое убеждение: «я не могу обидеть человека, расстроить его». Как оказалось, если человек разозлится, то она испытает чувство вины, с которым не хотела встречаться.

На своих консультациях я очень часто сталкиваюсь с эмоциональной сферой. Однажды заметил, что людям порой бывает очень не просто сказать, что же они на самом деле чувствуют или какую эмоцию сейчас испытывают. Даже если человек осознает,что у него есть сейчас какое-то чувство, иногда бывает очень затруднительно сказать это в словах, назвать его.

Одна из моих клиенток так мне и заявила: «я чувствую ХОРОШЕЕ чувство, но я не знаю, как это называется..».

И я решил восполнить этот пробел на страницах своего сайта. Ниже представлен список эмоций и чувств, которые мне удалось найти, надеюсь, что прочитав его, можно значительно пополнить осознание того, что может с Вами происходить.

И, кстати, можно проверить себя: перед тем как ознакомиться со списком предлагаю Вам самостоятельно составить его, а потом сравнить, насколько Ваш список полон…

Метки: Медитативные упражнения и техники, Управление эмоциями, Психотехники и упражнения

Здравствуйте, дорогой читатель. Для того чтобы показать актуальность нашего сегодняшнего разговора, хочу, чтобы Вы на несколько мгновений остановили чтение статьи и ответили на вопрос: «Какие эмоции Вы в данный момент испытываете?»
Подумали? Ответили?

А теперь давайте разберемся, какие проблемы часто возникают при ответе на этот вопрос.

  • Многие люди на такой вопрос отвечают следующим образом: «Да никаких особенно эмоций я сейчас не испытываю, все нормально». Значит ли это, что эмоций действительно нет? Или это означает всего лишь то, что человек плохо осознает свое эмоциональное состояние? Дело в том, что эмоции человек испытывает всегда, каждое мгновение своей жизни. Когда-то они достигают высокой интенсивности, а когда-то их интенсивность низкая. Многие люди обращают внимание только на сильные эмоциональные переживания, а эмоциям низкой интенсивности не придают никакого значения и даже совсем их не замечают. Однако, если эмоции не очень сильные, это не значит, что они отсутствуют.
  • Другой возможный ответ на поставленный вопрос таков: «Как-то мне неприятно. Я испытываю дискомфорт». Мы видим, что человек осознает, что внутри присутствуют неприятные эмоции, но какие именно, назвать не может. Может быть, это раздражение, а может разочарование или чувство вины, а может еще что-то.
  • Часто на наш вопрос отвечают подобным образом: «Я чувствую, что мне пора встать из-за компьютера и заняться делом» или «Я чувствую, что эта статья мне может быть полезна». Многие люди путают свои эмоции с мыслями и стремлением что-то сделать. Пытаясь описать свое эмоциональное состояние, они описывают все что угодно, кроме эмоций.

Медитативное упражнение для понимания эмоций

В работе с клиентами я часто использую медитативное упражнение, помогающее лучше понять собственные эмоции. Оно настолько эффективное, что я решила сделать аудиозапись для того, чтобы любой желающий мог воспользоваться этой техникой. Механизм действия упражнения основан на связи эмоций и телесных реакций. Любая, даже самая незначительная, эмоция имеет свое отражение в теле (подробнее об этом читайте ). Научившись прислушиваться к собственным телесным реакциям, можно лучше познакомиться со своими эмоциями.

Вы можете выполнить упражнение прямо сейчас. Вот запись:

После того, как Вы узнали, какие бывают эмоции, и с легкостью научились описывать свое внутреннее состояние, Вас может заинтересовать более глубокое исследование себя. Например, Вы можете захотеть разобраться, какой позитивный смысл могут нести в себе эмоции, которые, на первый взгляд, абсолютно бессмысленны и даже вредны. Об этом читайте в следующей

Английские прилагательные, описывающие чувства и эмоции

Прилагательные, выражающие чувства и эмоции (feelings and emotions) в английском языке, практически неисчерпаемы. Их правда очень и очень много. Поэтому не будем пытаться объять необъятное. Выделим из всего этого количества те, которые оканчиваются на –ed. По крайней мере, у них есть один общий признак))

И прежде, чем смотреть перевод (нетерпеливые мои))), попробуйте сами догадаться, что это за эмоция.

Situations
Feelings and emotions
you go on vacation, get a pay rise,
win a million dollars
excited, thrilled, delighted
you want to know more,
watch a great film,
see something you’ve never seen before
interested, fascinated
you have a lot of motivation
to do something
inspired
you didn’t expect
something to happen
surprised, shocked
when everything happed exactly
as you planned
pleased, satisfied
when the danger is gone
and you’re safe
relieved
how you feel after a workout,
after a long working day
tired, exhausted
when you have a lot of problems
but no way to solve them
depressed
something you wanted
didn’t happen
disappointed, frustrated
you work a lot and
have no time to relax
stressed
you feel something bad
might happen
worried
when the facts don’t add up,
when there’s too much information
that you don’t understand
confused
you have nothing to dobored
when you see a ghostscared, frightened, terrified
when you fall over in a public placeembarrassed

Эмоции в картинках

И проверьте себя с помощью эмоций в картинках, ведь лучше один раз увидеть:














Ну а для тех, кто без перевода на русский не может, вот он, жмите на кнопку))

Прилагательные с переводом

Feelings and emotions
Прилагательные
Перевод
excited, thrilled
приятно взволнованный, приятно возбужденный
interested
заинтересованный
fascinated
очарованный, заинтересованный, восхищенный
delighted
восхищенный, очарованный, радостный
inspired
вдохновленный
surprised
удивленный
shocked
шокированный, удивленный
pleased
довольный, удовлетворенный
satisified
довольный, удовлетворенный
relieved
испытывающий облегчение (эмоциональное)
tired
уставший, усталый
exhausted
вымотанный, уставший, усталый
depressed
в депрессии, подавленный
disappointed
разочарованный
frustrated
разочарованный
worried
обеспокоенный
stressed
испытывающий стресс
confused
озадаченный, сбитый с толку, запутавшийся
bored
скучающий
surprised удивленный
shocked шокированный
scared испуганный
frightened испуганный
terrified в ужасе
embarrassed смущенный

Не всегда эти прилагательные, описывающие чувства и эмоции, переводятся на русский дословно. Например:

  • stressed - застрессованный испытывающий стресс, находящийся в состоянии стресса

И не всегда в русском им будет соответствовать прилагательное:

  • I was terrified – Я был в ужасе

Positive and negative emotions

Давайте как-нибудь упорядочим все эти прилагательные? Например, разделим их на приятные и неприятные эмоции:

Positive emotions
Negative emotions
excited = thrilled = delighted
scared = frightened = terrified
interested = fascinated bored, depressed
surprised = shocked surprised = shocked
pleased = satisfied disappointed = frustrated
relieved worried, stressed
inspired tired = exhausted
confused, embarrassed

Прилагательные, между которыми стоит знак (=), близки по значению или вовсе синонимы. Отличаются они накалом эмоций. Есть нейтральные прилагательные (gradable adjectives), а есть сильные, эмоциональные (non-gradable).

Very или absolutely?

С нейтральными прилагательными можно использовать very, а с сильными – absolutely. И никак не наоборот. Но возрадуйтесь!)) Есть универсальное really – его можно использовать с любыми прилагательными.

Gradable adjectives
Very, really
Non-gradable adjectives
Absolutely, really

thrilled, delighted

interested fascinated
surprised shocked
tired exhausted
scared, frightened terrified

pleased, satisfied, relieved, inspired,

bored, depressed, disappointed,

frustrated, worried, stressed

confused, embarrassed

Употребление прилагательных

Но одними прилагательными сыт не будешь. В смысле, не получится разговаривать одними только прилагательными. Нужно их как-то оформить в осмысленные словосочетания. Вот в таких самых типичных шаблонах используются все эти прилагательные, описывающие feelings and emotions:

Что все это значит?

Это значит, что прилагательные, описывающие чувства и эмоции, в английском языке сочетаются с определенными словами и встречаются в определенных шаблонах.

Возьмем для примера прилагательное tired . Вот какие фразы и предложения можно с ним составить (а также с любым прилагательным, описывающим эмоции):

Шаблон
Предложение
am / is / are tired
I am / we are / he is tired.
so... that
I am so tired that I could doze off right here.
getting tired
I am / we are / he is getting tired.
was / were tired
I was / we were tired.
so... that
We were so tired that we had to stop.
felt tired
I felt tired.
so... that
I felt so tired that I had to take a break.
got tired
I got tired.
so... that
I got so tired that I fell asleep in front of my computer.
look tired
You look / he looks tired.
seem tired
You seem / she seems tired.

Но есть и тонкости.

I am worried или I’m getting worried

Помним, да, что be (am / is / are ) – это состояние, а get – это изменения? Тогда получается, что:

  • I am worried – Я обеспокоен, я беспокоюсь (уже)
  • I am getting worried – Я начинаю волноваться, я начинаю беспокоиться


I was disappointed или I got disappointed

Применяем тот же принцип:

  • I was disappointed – Я был разочарован (уже в тот момент)
  • I got disappointed – Я разочаровался, почувствовал разочарование (после какого-то события)

Don’t be scared или Don’t get scared

Вы не поверите, но и здесь тот же принцип)) Та же разница между be и get .

  • Don’t be scared – не бойся (ты сейчас боишься, но не надо)
  • Don’t get scared – не пугайся (сейчас что-то произойдет, но ты не пугайся, все под контролем)

You are worried или You look worried

  • You are worried – Ты обеспокоен (констатация факта, безапелляционно так)
  • You look worried – Ты выглядишь обеспокоенным (но, может, я не права, и это только видимость)